À la demande générale, le duo de choc formé par l'ancien agent de la CIA JJ et sa belle-fille et protégée de 14 ans Sophie, est à nouveau réuni pour sauver le monde quand la tournée italienne d'une chorale de lycéens est interrompue par un complot nucléaire visant le Vatican.