مرحباً بكم في ريتشاردسفيل، كارولاينا الشمالية (المعروفة بـ DICKTOWN للسكان المحليين)، ومحققها الصبي الشهير، جون هانشمان، وعضلاته المستأجرة، ديفيد بوري فوي. باستثناء أنهما لم يعودا صبيين، وبينما لا يزالان محققين، فإنهما لا يزالان يحلان الجرائم للمراهقين فقط.