غوستافو "إل نيني" كاريزو (أدريان سوار) هو فنان احتيال وانتهازي، لكنه أيضاً لص ودود يكسب الناس بكاريزمته المذهلة ورغبته في مساعدة الآخرين. جاء إلى الأرجنتين من إسبانيا بهدف الانتقام لمقتل والده، الذي اغتالته عصابة من تجار المخدرات. وفي لحظة تنفيذ انتقامه، اصطدم بالشرطة.