رجل يائس يقتل زوجته وابنه في ليلة رأس السنة قبل الاستسلام للشرطة. وُضع في عهدة أقارب مسيئين جنسياً، وتُرك طفله الوحيد الناجي فيتو حراً للتجول في الشوارع الخلفية المليئة بالقمامة في نابولي حيث ينخرط هو وأصدقاؤه في تعاطي المخدرات والدعارة والجريمة الصغيرة.