كأطفال صغار، يتم تبني الأخوين غير الشقيقين أكسل ويان في النرويج. يتم فصلهما عند الوصول، هو إلى ثراء مادي في الجانب الغربي من أوسلو، وهي إلى عائلة متوسطة في الجانب الشرقي. على عكس شقيقها الأصغر، تتذكر يان رحلتهما إلى النرويج، لكن ليس لديها أي فكرة عن مكانه الآن.