في بولندا ما بعد الشيوعية، يعمل عميل الشرطة السرية السابق فرانز مورر كشرطي عادي يطارد عصابة مخدرات كبيرة. بينما يفقد هو ورفاقه القدامى امتيازاتهم ويواجهون ازدراء الجمهور في الواقع الجديد، يدرك فرانز أن بعض زملائه السابقين أصبحوا الآن على الجانب الآخر من القانون.