يستقر غيني وغرتي، وهما مهاجران ألبانيان شابان يعيشان في روما ويعملان في مطعم، في منزل المصور كورادو. في مدينة خالية خلال العطلة الصيفية، يرتبط غرتي بلينو، وهو رجل سرديني مسن يرافق زوجته المريضة عقلياً إلى المدينة كل يوم، بينما يواصل غيني تعزيز صداقته مع كورادو.