فريق إطفاء أمريكي مكون من خمسة أفراد يحفر في وادي بون سونغ (ممثلاً بالغابة البافارية) لانتظار نهاية هدنة عيد الفصح مع الفيتناميين. تمر فتاة فيتنامية ويقوم الفريق باغتصابها وقتلها. يرفض أحدهم المشاركة ويهرب للإبلاغ عن الحادث، لكن يتم رفض بلاغه من قبل رئيسه.