تشن شرطة سان تروبيه هجوماً كبيراً ضد السائقين الخطرين. يستمتع المارشال كروشوت (لويس دي فونيس) بالمهمة، التي يتابعها بحماس مهووس. يلاحق كروشوت سائقاً مخالفاً، يتبين أنها جوزيفا (كلود جينساك)، أرملة عقيد شرطة مرموق. عندما يلتقيان، يقع كروشوت في الحب على الفور.