كلود في سنته الأخيرة في المدرسة الثانوية، لكنه لا يهتم كثيرًا بالمدرسة. بدلاً من ذلك، تدور كل أفكاره حول الفتيات وممارسة الجنس. ولكن نظرًا لأنه لا يبدو وسيمًا جدًا، فإنه يواجه صعوبة في تحقيق خيالاته. عندما يحصل أخيرًا على دعوة لقضاء فترة بعد الظهر مع كارول، يعترض والده الرسالة...