دانيال، مهرب تطارده الشرطة. في هروبه، تساعده الرسائل التي تنقلها حبيبته إليه بشفرة من خلال أغاني التانغو التي تغنيها في برنامج إذاعي. للاختباء، يتظاهر بأنه مدرس في بلدة صغيرة في إنتري ريوس، وبحلول الوقت الذي يكتشف فيه ذلك، تكون الشرطة قد واجهت حياة جديدة.