الرجل العجوز إيلاديو يحتضر. طوال العقود الماضية، عاش بمفرده، يعمل في مصنع الخمور القديم الخاص به. تهدد الحداثة تجارة المشروبات الروحية الخاصة به، لكنه يرفض التخلي عنها. ستكون زيارة حفيده الأكبر اللحظة المثالية لإنقاذ المصنع، وفي الوقت نفسه، إعادة التواصل مع عائلته.