تطالب به جدته، التي تعيش في قرية مكسيكية، فيبدأ خوسيليتو الرحلة من إسبانيا. بمجرد وصوله، وأثناء سفره في عربة تجرها الخيول، يتعرض لهجوم من قبل قطاع الطرق. يتمكن خوسيليتو من الهروب، وأثناء سيره بلا هدف، يلتقي بأنطوان، وهو فارس يعمل كلاعب عشوائي، ويصبحان صديقين مقربين.