لدى شرطي الحدود الفرنسي خوسيه فرنانديز عملية ترحيل أخيرة قبل ترقيته المنتظرة. لكن المحتجز أكيم، ضحية لخطأ قضائي، يجد نفسه متهماً زوراً بالإرهاب ومرحلاً إلى كابول. تتعقد الأمور عندما تهبط طائرتهم في مالطا، مما يضطرهم للبقاء مع أكيم الذي سيفعل أي شيء لتجنب الترحيل.