في نهاية الخمسينيات، وبعد اغتيال الزعيم الأسطوري غونسالفيس وتقسيم مناطق نفوذهما، يتقاتل فينتورا وأوتالورا، وهما صديقان قديمان ومنافسان، مع عصاباتهما للسيطرة على الدعارة والتهريب. ستعيش أنابيل، عاهرة فينتورا المفضلة وعشيقها الشاب، شغفهما وسط العنف الذي يحيط بمدينة الميناء.