أليخاندرو، يتيم شوارع لاتيني صلب وطموح على وشك المراهقة، يعيش ويعمل في ورشة إصلاح هياكل السيارات في ساحة خردة مترامية الأطراف في ضواحي كوينز، نيويورك. في هذا العالم الفوضوي من البالغين، يكافح الشاب أليخاندرو من أجل حياة أفضل لنفسه ولأخته البالغة من العمر 16 عاماً، إيسامار.