من أعماله الصامتة المبكرة، قام المخرج الروسي العظيم ياكوف بروتزانوف باقتباسات أدبية من كتاب روس عظماء، كما هو الحال مع "Chiny I Lyudi" (الرتب والناس) (1929) الذي تم فيه تجميع ثلاث قصص قصيرة لتشيخوف، "آنا على الرقبة"، "موت موظف صغير" و"الحرباء" للشاشة الصامتة.