يغرق طالب المدرسة الثانوية لين مير في اكتئاب انتحاري عندما تتركه صديقته من أجل الرياضي روي ستالين، بطل سباقات التزلج في المدرسة الثانوية. في غضون ذلك، عليه التعامل مع عائلته غريبة الأطوار، وموزع صحف مثابر، وجار بغيض تستضيف والدته طالبة تبادل فرنسية جميلة تدعى مونيك.