يغادر ريفي وإيطالي الريف، ويذهبان إلى ساو باولو ويتعرضان للاحتيال من قبل محتال. ينتهي بهما الأمر بالمطاردة من قبل ضابط شرطة، وبدون فلس في جيوبهما، ينتهي بهما الأمر بالعودة إلى الريف. يعتبر فيلماً مفقوداً، ولكن تم إجراء نسخة معاد تشكيلها من قبل باحثين في جامعة فلومينينسي الفيدرالية.